
CHAPITRE IV : STRUCTURES-FONCTIONNEMENT
Article 8: Les organes de l'Association sont les suivants: l'Assemblée générale, le Bureau exécutif; le comité de contrôle, le Conseil d'administration.
Article 9: L'Assemblée générale comprend tous les Membres de l'Association. Elle se réunit en Session ordinaire sur convocation du Bureau exécutif pour: apprécier le bilan de l'exercice écoulé (rapport d'activités, rapport financier, rapport moral), fixer les objectifs et les moyens pour l'exercice suivant, accorder ou refuser le quitus, collectivement ou individuellement aux memebres du Bureau exécutif, élire tous les ans un nouveau bureau exécutif au scrutin secret et tous les deux ans un comité de contrôle.
Article 10: En cas de nécessité, l'Assemblée générale peut se réunir en Session extraordinaire sur convocation du Bureau exécutif ou sur demande écrite et motivée des deux tiers (2/3) de ses membres actifs pour examiner des questions importantes et urgentes concernant la vie et les objectifs de l'Association.
Article 11: Le bureau exécutif est élu en Assemblée générale pour une durée d'un an. Il se compose d'un Président, d'un Vice-président, d'un Sécrétaire, d'un Trésorier, d'un Trésorier-adjoint. Chaque membre est rééligible.
Article 12: S'il le juge nécessaire, le Bureau exécutif peut rédiger un règlement Intérieur destiné à fixer les divers points non prévus par les statuts. Il doit le soumettre à l'approbation de l'Assemblée générale.
Article 13: L'Assemblée générale élit, outre le Bureau exécutif, un Comité de contrôle de deux membres dont la tâche sera de vérifier la gestion financière du Bureau exécutif et d'en faire un rapport à l'Assemblée générale. Le comité de contrôle est renouvelable tous les deux ans.
Article 14: Le Conseil d'administration comprend les membres du Bureau auxquels s'ajoutent sept administrateurs désignés en Assemblée générale pour un an. Il a un rôle consultatif.